martes, 7 de diciembre de 2010

Juan José Morato Caldeiro

Juan José Morato nació en Madrid en 1864, de profesión tipógrafo. Desde muy joven se vinculó al sindicato del Arte de Imprimir y al PSOE (1882). En el Partido será administrador de “El Socialista” desde el año 1889. En 1894 accede al Comité Nacional, siendo elegido secretario del mismo en 1899, responsabilidad que mantiene hasta el año 1902. Es expulsado del PSOE en 1904, aunque reingresaría en el mismo un cuarto de siglo después. Murió en 1938.
Morato se destacó como traductor de obras de destacados socialistas como Lafargue, Deville y W. Morris. También tradujo a Nodier, Salgari, Buckle, George Sand y hasta Eça de Queirós. Como periodista colaboró en “El Heraldo de Madrid”, “Libertad” y “Hoy”, entre otros. Dirigió la revista “El Trabajo de la Sociedad Madrileña de Albañiles”. También, publicó obras técnicas sobre tipografía e investigó sobre costumbres y tradiciones, condiciones de vida y trabajo de los obreros. Fue historiador de algunos períodos de la historia española, del PSOE, del Arte de Imprimir y de la UGT. Morato fue, en fin, un hombre inquieto, polifacético, un publicista con multitud de publicaciones, ya fueran libros, artículos de prensa o folletos. Entre los libros más destacados que publicó están los siguientes: Notas para la historia de los modos de producción en España (1897), Guía práctica del compositor tipográfico (1900), El partido socialista obrero (1918), La cuna de un gigante. Historia de la Asociación General del Arte de Imprimir (1925), Historia de la Sección Española de la Internacional (1919), Jaime Vera y el socialismo (1918), y Pablo Iglesias Posse. Educador de muchedumbres (1931).

No hay comentarios:

Publicar un comentario